Italien, mitten im Hochsommer: Niemand versteht es besser, die Männer mit Charme und Reizen aus der Fassung zu bringen als die junge Gasthofpächterin Mirandolina.

Mit verwegenen Sprüchen und klimpernden Wimpern betört sie ihre Gäste, den verarmten Marchese Forlipopoli und den wohlhabenden Graf Alba. Am Schicksal der Männer belustigt, macht sich Mirandolina zur Aufgabe, auch den leicht machoiden «Frauenfeind» Cavaliere Ripafratta zu bekehren. Doch damit nicht genug: Der Kellner Fabrizio, der seit geraumer Zeit in Mirandolina verliebt ist, und zwei Damen, die im Gasthof logieren, bringen eine ganz neue Dynamik in die Geschehnisse. So beginnt ein Intrigenspiel voller südländischer Leidenschaft mit Irrungen und Wirrungen des frivolen Kampfs um die Gunst der Liebe.